Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中年
čuunen
středního věkumix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix