Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大体 daitai podstatně, značně, téměřjlpt3
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
今や imaya nyní, v současnostitoki
sen 1 000, tisícjlpt5
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
左手 hidarite levá rukahito, leda1