Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上司 džouši šéf, nadřízenýjlpt3
論客 ronkjaku polemikmix
流行語 rjuukougo populární fráze (slovo)mix
洗練 senren zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
飲み過ぎ nomisugi nadměrné pití, moc pítmix