Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
男装 dansou přestrojení za mužesuru
平安京 heiankyou Heiankjó (starý název Kjóta)leda1, namae
上がる agaru stoupat, zvedat sejlpt4
大分県 ooitaken prefektura Óitanamae
近所の人は何て言うか気になる? kinjo no hito ha nante iu ka ki ni naru? Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
指先 yubisaki koneček prstu, špička prstuhito, leda1
大学院生 daigakuinsei postgraduální student, student doktorského programumix
恥ずかしい hazukashii stydlivý, plachý, ostudnýadj, emo, jlpt4
小便 shouben čúrat, jít na malou (hovorově)mix
奥さん okusan manželka (vaše), paní (uctivě)jlpt5, kazoku
射つ utsu střílet; útočit; zničit, porazitgodan, verb
外出 gaishutsu; sotode jít vensuru
婚礼 konrei svatba (obřad, slavnost)mix
勝者 shousha vítězmix
終日 shuujitsu celý denleda1
kichi štěstímix
三倍のコーヒー sanbai no ko-hi- trojnásobná káva (objem)ryouri
営業部 eigyoubu obchodní odděleníshigoto
進出 shinshutsu krok vpřed, pokroksuru
二次元 nijigen dvojrozměrný, 2Dmath
上り坂 noborizaka stoupání, výstupmix
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
北欧 hokuou severní Evropamix
あだ名 adana přezdívkasuru
硬度 koudo tvrdostmix
残る nokoru zůstat, zbýtgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
格好悪い kakkouwarui nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
yaku překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
覚える oboeru pamatovat siichidan, jlpt5, verb, vtrans
全然 zenzen vůbecmix