Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
hadži ostuda, trapnostmix
験す tamesu zkusit, vyzkoušet, pokusit segodan, verb, vtrans
欧米 oubei Evropa a Amerika, Západmix
豆電球 mamedenkjuu lampička, žárovičkadenki, leda1
運動会 undoukai sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
三角形 sankakkei trojúhelník (tvar)math
夕焼け juujake západ slunceleda1, shizen
テレビのない生活 terebi no nai seikacu Život bez televize.mix
画期的 kakkiteki průlomovýmix
電子計算機 denšikeisanki počítačdenki
世論調査 serončousa průzkum veřejného míněnímix
mina všechny, všechnojlpt4
違法 ihou nezákonnostmix
大きな丸石 ookinamaruiši balvan, velký kulový kámenshizen
守衛 šuei vrátnýshigoto
寝入る neiru usnoutgodan, verb, vintrans
飛行場 hikoudžou letištějlpt4, ryokou
育つ sodacu růst, školit, vyučit, vyškolitgodan, jlpt3, verb, vintrans
突き cuki bodnutí, výpadmix
保食神 ukemoči Uke Moči, bohyně jídlakami
経済学 keizaigaku ekonomiemix
手紙 tegami dopisjlpt5
eki stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou
表紙 hjouši titulní stranamix
少数 šousuu málo, malý početleda1
薬品 jakuhin léky, lékárenské zbožíleda1
来る kuru přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
尺八 šakuhači bambusová flétnaongaku
痛み itami bolestbyouki