Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
協調 kjoučou spolupracovat (rivalové)suru
聞き違う kikičigau špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
電波 denpa elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
教師 kjouši učitel (povolání)gakkou, shigoto
辞表 džihjou rezignace (dopis)shigoto
美容師 bijouši kosmetičkajlpt3, shigoto
気持ち kimoči pocityemo, jlpt4
帰省する kiseisuru jít domůmix
血液型 kecuekigata krevní skupinahito
看過 kanka opomenoutsuru
綿毛 watage chmýříleda1
コーヒーが冷えた。 ko-hi- ga hieta. Kafe vystydlo.mix
通路側の席 cuurogawa no seki sedadlo v uličceryokou
もう少しどうですか。 mousukoši dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri
文脈 bunmjaku kontextbunpou