Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
最大公約数 saidaikouyakusuu nejvyšší společný dělitelmath
落とす otosu upustit, nechat spadnoutgodan, jlpt4, verb, vtrans
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
弓道 kyuudou lukostřelba (japonská), kjúdóleda1, sensou, sport
狭義 kyougi užší smyslmix
押印 ouin razítkovatsuru
立派 rippa skvělý, krásný, dobrýjlpt3
日付 hiduke datumleda1, toki
国字 kokuji kandži vymyšlené v Japonskubunpou
混じる majiru smíchat se, vmísit segodan, ichidan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans