Slovíčka zložené iba z naučených znakov
年配
nenpai
postarší (lidé)mix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
安売り
jasuuri
výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
入手
njuušu
získání, padnutí do rukysuru
会計
kaikei
účet, financemix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
兄弟姉妹
kjoudaišimai
bratři a sestrymix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
分野
bun'ja
oblast, obormix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
本名
honmei
skutečné jménomix