Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休み やすみ odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
何れ いずれ kde, kterýmix
čtyři (číslo)jlpt5, mix
クラシック音楽 クラシックおんがく klasická hudbaongaku
楽しい たのしい příjemný, zábavný, veselýadj, emo, jlpt5
毎朝 まいあさ každé ránojlpt5, leda1, toki
Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
世世 よよ po generace, generace po generacimix
エー足すビー足すシー エーたすビーたすシー A+B+Cmath
電話 でんわ telefondenki, jlpt5, leda1, uchi
電車 でんしゃ vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
社会 しゃかい společnost, společenstvíjlpt4, leda1
走る はしる běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
番犬 ばんけん hlídací pesdoubutsu, leda1
自立心 じりつしん pocit nezávislosti, soběstačnostimix