Slovíčka složená pouze z naučených znaků
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
生野菜
namayasai
čerstvá zelenina, syrová zeleninamix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5