Slovíčka složená pouze z naučených znaků
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
Tamten člověk je ukecaný.mix