Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
嫁ぐ とつぐ vdát se (za někoho)godan, verb, vintrans
先ほど さきほど nedávno, tehdymix
生肉 なまにく syrové maso, čerstvé masomix
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
いち jednajlpt5
太もも ふともも stehnohito
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
den, sluncejlpt4, toki
Máš se dobře?kaiwa
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
とお 10, desetjlpt5
気力 きりょく sila vůlemix
okohito, jlpt5
四十 よんじゅう 40math
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
大の字 だいのじ tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
生の なまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
Tamten člověk je ukecaný.mix
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
あざ část vesniceleda1
野生 やせい divokýsuru
なま syrovýadj, jlpt3, ryouri
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
火の元 ひのもと ohnisko požáruleda1
よめ nevěsta, snachakazoku
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen