Slovíčka zložené iba z naučených znakov
祭日
さいじつ
státní svátek, obřadní dnykami
区長
くちょう
starosta městské částileda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
成人式
せいじんしき
slavnost dosažení dospělostinamae
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
苦手な
にがて な
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
漁労
ぎょろう
rybaření, rybolovmix
因果
いんが
příčina a následekmix
放送局
ほうそうきょく
vysílací stanicemix
宝玉
ほうぎょく
drahokam, vzácný kámenmix
急な坂
きゅうなさか
náhlý svah, strmý svahmix
東大卒
とうだい そつ
absolvovat Tokijsou univerzitumix
上質
じょうしつ
dobrá kvalitamix
紅葉
こうよう
rudé a žluté (barevné) zabarvení listí na podzimsuru
流体力学
りゅうたいりきがく
mechanika tekutinmix
色素
しきそ
barvivo, pigmentmix
青信号
あおしんごう
zelená na semaforumix
調印
ちょういん
podpis (spečetění) suru
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix