Slovíčka zložené iba z naučených znakov
猫舌
ねこじた
neschopnost jíst/pít horkémix
零細
れいさい
pramálo, pramalýmix
小胆
しょうたん
plachost, nesmělostemo
降下
こうか
klesnout, sestoupitsuru
由来
ゆらい
důvod, původ (věci, slova)all
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
お会計
おかいけい
účet (v restauraci)mix
漁業
ぎょぎょう
fishing (industry)mix
共同
きょうどう
společný (projekt)suru
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
建て
たて
smlouva, kontraktmix
老若
ろうじゃく; ろうにゃく
mladí a staří, mládí a stářímix
曲る
まがる
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
老後
ろうご
stáří, podzim životamix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
近日中
きんじつちゅう
v dohledné době, zanedlouhomix
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
便所
べんじょ
toaleta (neslušně)mix