Slovíčka zložené iba z naučených znakov
然り
しかり
ano (starý výraz)mix
誰何
すいか
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
丸木舟
まるきぶね
kánoe z vydlabaného kmenemix
方向性
ほうこうせい
trend, směr; orientacemix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
向学心
こうがくしん
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
猫に小判
ねこにこばん
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
墓石
はかいし; ぼせき
tombstone, gravestone; tombstone, gravestonemix
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
相手
あいて
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
付近
ふきん
okolí, sousedství, blízkomix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
区
く
městská část (v adresách)leda1
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
笑止
しょうし
směšný, nesmyslný, absurdnímix
近辺
きんぺん
blízko, sousedstvímix