Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
仕事中
šigotočuu
v práci, zrovna pracovatmix
等しい
hitošii
stejný, podobnýadj
各駅
kakueki
každá stanicemix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
屈強
kukkjou
statný, silnýmix
有界
juukai
omezenost, hranicemath
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
嫌らしい
ijarašii
nepříjemný, nechutný, odpudivý, nevhodný, adj
宜しい
jorošii
dobrý, v pořádkuadj
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
定理
teiri
teorém, matematická větamath
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
嫌
ija
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
無恥
muči
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
動向
doukou
sklon, trend, tendenceleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1