Slovíčka zložené iba z naučených znakov
情緒
じょうちょ
emoce, pocit, atmosféramix
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
数値
すうち
číslo (hodnota)mix
屈指
くっし
jeden z nejlepšíchmix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
市場
いちば
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
下駄
げた
geta, japonské dřevákyfuku
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
特急
とっきゅう
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
表記
ひょうき
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
仲良し
なかよし
blízký přítel, důvěrný přítelmix
裏話
うらばなし
ne příliš známý příběh, pravý příběh za něčímmix