Slovíčka zložené iba z naučených znakov
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
別に
べつに
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
相談相手
そうだんあいて
poradce, rádce, konzultantmix
兆
ちょう
znamení, náznak, předzvěstmix
浴衣
ゆかた
jukata (lehké bavlněné kimono)fuku
旅客
りょかく; りょきゃく
cestujícímix
重厚
じゅうこう; ちょうこう
důstojnostmix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
関西弁
かんさいべん
kansaiský dialektmix
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru
天命
てんめい
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
錠
じょう
(1)lock, padlock, (n,n-suf,ctr) (2)tablet, lozenge, pill mix
行列
ぎょうれつ
průvod, procesí, řadaleda1
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
在庫
ざいこ
zásoba na skladě, inventář, akciemix
上達
じょうたつ
zlepšit se (schopnost)suru
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
港町
みなとまち
přístavní městomix
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
階級
かいきゅう
třída (sociální), hodnostmix