Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
単位 tan'i jednotka, kreditmix
今ハローキッティーが流行っている。 ima haro-kitteィ- ga hayatteiru. Hello Kitty je teď v módě.baka
聞き取り kikitori náslech, poslechleda1
上映 jouei přemítat (film)mix
~才 sai numerativ pro věkcounter, leda1