Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
暗い くらい temný, ponurý, tmavýadj, jlpt5
無言の むごん の nemluvnýmix
もと původ, zdroj, počátekleda1
債務 さいむ dluh, závazekmix
To je plýtvání! To nemá smysl!mix
聞き違う ききちがう špatně slyšet, přeslechnoutgodan, verb
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
引用 いんよう citovatsuru
加工 かこう zpracovávatsuru
山本 やまもと Jamamotonamae
前金 まえきん zálohaleda1
木食い虫 きくいむし červotočdoubutsu
もの věc, objektjlpt5
~度 ~ど stupně, krátjlpt5