Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
手相 てそう čtení z dlaněsuru
ゆび prsthito, jlpt4
連中 れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
中耳 ちゅうじ střední uchohito
昨今 さっこん v poslední dobětoki
成銀 なりぎん Povýšený stříbrný generálShogi
石頭 いしあたま paličák, umíněnecadj, leda1
Dejte rozkaz k urychlení stavebních prací.mix
課長 かちょう vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto
便利さ べんりさ výhoda, pohodlímix