Slovíčka zložené iba z naučených znakov
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
市町村
šičouson
velká a malá města, vesnicemix
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
南北
nanboku
jih a severmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix