Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
明太子 mentaiko tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
入手 nyuushu získání, padnutí do rukysuru
夜店 yomise večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
早起き hayaoki vstávání brzy, časné vstávánísuru
早引け hayabike odchod ze školy či práce před koncemsuru