Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
mimi uchohito, jlpt3, jlpt5
読点 touten čárka (v textu)bunpou, leda1
さ来月 saraigetsu přespříští měsícjlpt4, toki
学会 gakkai akademická konferencegakkou
水神 suijin Suidžin, bůh vodkami, leda1