Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
文化 ぶんか kulturajlpt3, jlpt4, leda1
半音 はんおん půltónongaku
下る くだる sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
Ryby jím syrové.mix
šípleda1, sensou
しろ bílá (barva)iro, jlpt5
歩行者 ほこうしゃ chodecmix
品行 ひんこう jednání, chováníleda1
赤ちゃん あかちゃん mimino, kojenechito, jlpt4
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
みなみ jihjlpt5
天神 てんじん nebeský bůh/božstvaleda1
因みに ちなみに mimochodem, mix
一見 いっけん na první pohledsuru
いと vlákno, nitjlpt4