Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
同時に doujini současně s, zatímcojlpt3
ひれ足 hireashi ploutevdoubutsu
神生み kamiumi zrození kamikami
shuu týdentoki
活け花 ikebana ikebana, aranžování květinmix
中古車 chuukosha ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
出血 shukketsu krváceníbyouki, leda1, suru
言語学者 gengogakusha lingvista, jazykovědecbunpou
元気出して。 genki dashite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
女子 joshi dívka, slečnahito, leda1
予期 yoki očekávání, nadějeleda1, suru