Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kin zlatokagaku
下ろす orosu snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
日本 nihon Japonskonamae
九時 kudži 9 hodintoki
どの人 dono hito který člověkmix
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
アル中 aručuu alkoholismusbyouki
山々 jamajama horyshizen
han polovinajlpt5
roku (číslo) šestjlpt5
半分 hanbun polovinajlpt5, leda1
五分五分 gobugobu padesát na padesátmix
toši rokjlpt3, jlpt4, toki
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans
九つ kokonocu devětjlpt5
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
七つ nanacu sedmjlpt5
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
日本 nippon Japonskonamae
田中 tanaka Tanakanamae
san tři (číslo) jlpt5, mix
sen 1 000, tisícjlpt5
man 10 000, deset tisícjlpt5
hjaku 100, stojlpt5
半ば nakaba polovina, středleda1
七日 nanoka sedmého, sedm dníjlpt5, toki
金山 kinzan zlatý důlmix
火山 kazan sopkaleda1, shizen
hito člověk, osobahito, jlpt5