Slovíčka zložené iba z naučených znakov
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
上体
džoutai
horní část tělamix
花園
kaen
květinová zahradamix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
入門書
njuumonšo
kniha pro začátečníkymix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix