Slovíčka zložené iba z naučených znakov
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
外力
gairjoku
externí sílamix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
生地
kidži
tkanina, materiálmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
土木
doboku
stavební prácemix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
心室
šinšicu
srdeční komoramix
お年玉
otošidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1