Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
思う人
おもう ひと
člověk, na kterého myslímmix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
多数
たすう
velké množství, většinaleda1
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
行き来
いきき
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
目当て
めあて
značka, mezník; účel, záměr, cílmix