Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“