Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
出る deru objevit se, odejítichidan, jlpt5, verb, vintrans
席次 sekidži zasedací pořádekmix
少女 šoudžo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
元日 gandžicu; ganniči Nový rok (den)mix
雨男 ameotoko muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix