Slovíčka zložené iba z naučených znakov
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou