Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
グリーン車 グリーンしゃ první třída (green car)ryokou
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
うみ moře, plážjlpt5, leda1, shizen
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri
手のひら てのひら dlaňhito
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
つち zeměshizen
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
祝う いわう oslavovatgodan, jlpt3, verb, vtrans
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
飲食 いんしょく jídlo a pitíleda1, suru