Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
聞き分ける ききわける rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
日記 にっき deníkjlpt4, leda1
大名 だいみょう lenní pán, daimjómix
学食 がくしょく menzagakkou
げんきだ
して。
Nemrač se! Usměj se!kaiwa
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
会社員 かいしゃいん administrativní pracovník shigoto
日常 にちじょう každodenní, obyčejný, obvyklýmix
行き いき směr na, jedoucí dojlpt3