Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
食道 šokudou jícenmix
北風 kitakaze severní vítrleda1
お八つ ojacu svačinkaryouri
友好 juukou přátelstvíleda1
死神 šinigami Šinigami, bůh smrtikami
また会えるとうれしい。 mata aeru to urešii. Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
休日 kjuudžicu volno, volný denleda1, toki
夕立 juudači (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
taka výše (ceny apod.)leda1
出国 šukkoku; šucugoku odejít ze zeměsuru
六万円もしたよ。 rokuman'en mo šitajo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
asa ránojlpt5, leda1, toki
年月日 nengappi datumtoki
半音 han'on půltónongaku
小さな čiisana drobný, malýadj, jlpt4
目前 mokuzen před očima, pod nosem, blízkomix
糸車 itoguruma kolovrátekleda1
今風 imafuu dnešní styl, současný stylleda1
明らかな akirakana zřejmýadj
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
秋分 šuubun podzimní rovnodennostleda1, toki
下げる sageru viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
死語 šigo zastaralé slovomix
村外れ murahazure za vesnicí, na okraji vesniceleda1
間に合わせる maniawaseru vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
白バイ širobai policejní motocykl ryokou