Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤み あかみ červenostmix
神生み かみうみ zrození kamikami
長雨 ながあめ dlouhotrvající deštivé počasíleda1, shizen, tenki
書く かく psátgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
~目 ~め první, druhý, …jlpt4
好き すき mít rád, láskaai, jlpt5
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
馬車 ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou
雨男 あめおとこ muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
毎年 まいねん každý rok, ročnějlpt5, toki
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
音読 おんどく čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
十七 じゅうなな 17math
せん 1 000, tisícjlpt5
二つ ふたつ dvějlpt5