Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五つ itsutsu pětjlpt5
~頭 tou numerativ pro velká zvířatacounter, leda1
文字 moji písmo, písmenoleda1
水牛 suigyuu buvoldoubutsu
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
住む sumu bydlet, žít, sídlit, obývatgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
年金 nenkin splátka, renta, penzemix
ani starší bratr (skromně)jlpt5, kazoku, leda1
下書き shitagaki pracovní verze, nanečistomix
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans