Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
見つける mitsukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
中年 chuunen středního věkumix
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
間に合わせる maniawaseru vystačit si, spokojit seichidan, jlpt3, verb
合う au hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
合わす awasu spojovat se, slučovat segodan, leda1, verb, vtrans
mono člověk, osobaleda1
本名 honmei skutečné jménomix