Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
好く すく mít rád, mít slabost (pro)godan, leda1, verb, vtrans
明るむ あかるむ vyjasnit se (o počasí)leda1
六つ むっつ šestjlpt5
pole (rýžové)mix
火花 ひばな jiskraleda1
山本 やまもと Jamamotonamae
今や いまや nyní, v současnostitoki
den, sluncejlpt4, toki
(číslo) pětjlpt5
よん čtyřijlpt5
四つ よっつ čtyřijlpt5
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
した jazykhito
好み このみ záliba, náklonnost, vkusmix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki
明ける あける skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
好む このむ mít rád, mít v obliběgodan, leda1, verb, vtrans
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
明日 あす zítraleda1, toki
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
こころ mysl, srdcejlpt4
金づち かなづち kladivoleda1
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
好き(な) すき(な) oblíbený, mít rádadj, leda1
お陰 おかげ díky (něčemu, někomu)mix
明日 あした zítrajlpt5, leda1, toki