Slovíčka zložené iba z naučených znakov
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix