Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
雨天
uten
deštivé počasímix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
悪者
warumono
zlý člověkmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
話題
wadai
téma rozhovorumix
花園
kaen
květinová zahradamix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
宝物
takaramono
poklad, drahocenná věcmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
命題
meidai
teze, věta (matematická)math
歌声
utagoe
zpívající hlasmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3