Slovíčka zložené iba z naučených znakov
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
願書
ganšo
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
大皿
oozara
velký talíř, podnos, tácleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
死語
šigo
zastaralé slovomix
風力
fuurjoku
větrná energiemix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
形見
katami
dárek na památkumix
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix