Slovíčka zložené iba z naučených znakov
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
光年
kounen
světelný rokmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru