Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風力
ふうりょく
větrná energiemix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae