Slovíčka složená pouze z naučených znaků
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
中年
chuunen
středního věkumix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru