Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少し すこし trochu, málojlpt5, leda1
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
番線 ばんせん číslo kolejeryokou
目指してる めざし てる chtít se stát (např. spisovatelem)
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
国字 こくじ kandži vymyšlené v Japonskubunpou
重い おもい těžkýadj, jlpt5
こころ mysl, srdcejlpt4
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki