Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans
たか výše (ceny apod.)leda1
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
高くつく たかくつく drahý, nákladnýgodan, verb
ちから síla, mocjlpt4, leda1
おんな ženahito, jlpt5
一門 いちもん rod, rodinaleda1
見かける みかける všimnout si, zpozorovat, zahlédnoutichidan, jlpt3, verb, vtrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
にく masojlpt5, leda1, ryouri
一人 ひとり jeden člověk, sámjlpt5
とり肉 とりにく kuřecí masojlpt5, ryouri