Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
širo bílá (barva)iro, jlpt5
白ワイン širowain bílé vínoryouri
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
玉ねぎ tamanegi cibulemix
minami jihjlpt5
南北 nanboku jih a severmix
tama koule, míč, klenotleda1
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
rei nulajlpt5
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
空っぽ karappo prázdnýleda1
零す kobosu rozlít (něco)jlpt3, verb, vintrans
kita severjlpt5, leda1
三つ miccu třijlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans