Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
文化の日
bunkanohi
Den kultury (3. listopad)namae
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
一行目
ičigjoume
prvá rada, prvý riadokleda1
元気な
genkina
zdravý, energickýadj
好きな人ができた。
suki na hito ga dekita.
Zamiloval(a) jsem se.ai
日本人の女とデートしたことがない。
nihondžin no onna to de-to šita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
また会えるとうれしい。
mata aeru to urešii.
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
山を上る。
jama wo noboru.
Vystoupat na horu.mix
あなたのこと以外は考えられない。
anata no koto igai ha kangae rarenai.
Nedokážu myslet na nic jiného než na tebe.ai
そのニュースは日本中に広まった。
sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta.
Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix