Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
はち osmjlpt5
早い はやい brzký, časnýadj, jlpt5, toki
大半 たいはん většinamix
生死 せいし život a smrt, osudleda1
一月 ひとつき jeden měsícjlpt5, toki
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
休める やすめる moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
日本刀 にほんとう japonský mečsensou
きた severjlpt5, leda1
百万 ひゃくまん miliónmix
子分 こぶん stoupenecmix
一つ ひとつ jednajlpt5
公正 こうせい spravedlnost, poctivostleda1
広がる ひろがる šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
多く おおく hodně, mnohojlpt3
dítěhito, jlpt4
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
今から いまから od teď dáltoki
休学 きゅうがく absence ve školegakkou
早口 はやくち rychlá řečleda1