Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
死ぬ shinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
合う au hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
分化 bunka specializacesuru
仕上げる shiageru dodělat, dokončit práci, vypracovat, zhotovitichidan, leda1, verb, vtrans
katana mečsensou
八日 youka osmého, osm dníjlpt5, toki
山上 sanjou vrchol horymix
本来 honrai původní, originálníleda1
~中 ~chuu uvnitř, v, běhemjlpt5
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
死去 shikyo úmrtíleda1, suru
本名 honmyou skutečné jménomix
先ほど sakihodo nedávno, tehdymix
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
少年 shounen chlapec, hoch, mladíkhito, leda1
hi oheňjlpt4
女王 joou královnaleda1
早い hayai brzký, časnýadj, jlpt5, toki
hidari vlevojlpt5
立ち止まる tachidomaru zastavit se (náhle)godan, leda1, verb
水牛 suigyuu buvoldoubutsu
ame déšťjlpt5, leda1, tenki
大の字 dainoji tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
弓なり yuminari ohyb, obloukleda1
you podnikání, záležitostjlpt4
目下 meshita podřízenýshigoto
一足 issoku pár (bot)fuku, leda1
主に omoni hlavně, předevšímmix
~台 ~dai numerativ pro strojecounter, jlpt5